small feedback from hangzhou / petit retour en arrière à hangzhou

Quand je vous disais que le train c'était vraiment n'importe quoi.... C'est Ali on l'a réveiller pour lui faire faire des conneries.

Did'nt I told you it was a crazy stupid trip by train? This is Ali. He just woke up and we made him make that stupid thing.

Vous pensiez en réchapper? je sais je n'en ai pas mis dans les derniers post, mais c'est parceque j'ai une trop grande réserve et j'hésitais trop. mais cette photo prise dans des toilettes vaut le coups.

You thought I wouldn't show my feet anymore? wrong!! I was just hesitating too much between all the photos I got from my feet.


A l'intérieur du "metoo" quand je vous disais que les architecte d'intérieur avait fait un truc de fou... Ils ont récupérer une ancienne usine ou un truc comme ça.. et ça rend bien.

Inside the "metoo". Didn't I tell you the design was awesome!!!

Mes amis n'ont pas arreté de me dire que les toilettes en chine c'est la mort, ça sent mauvais, et c'est moche... Et bien pour le moment (oui je sais je n'ai été que dans les villes...) ils sont -presques- tous nickels.

My friends told me from their trip to china toilets are like hell there, but for the moment I only got nice toilets like this one.

L'enseigne vous rappel quelquechose?
Et non ce n'est pas le starbuck traduit en chinois, c'est juste une copie.

Does that remind you something? It isn't starbucks, only a copy.


Le merveilleux plats de Simon : un gteaux au durian.. je crois qu'il ne s'en est pas encore remis.

Durain cake... Simon loved it so much, the waiter didn't understand when we gave it back to him :p

South Shanghai railway station. Nice isn't it?

la gare du sud de shanghai (un peu comme notre gare du nord à Paris mais à l'envers) (un peu comme ce commentaire aussi d'ailleur ou je commence par l'anglais)


Simon aussi avait besoin d'argent. Il était un peu fauché après ce week end...

Simon was bankrupt after this weekend, so he tried to get some money to get back home.

Un peu d'architecture tout de même

one building at least


Visite guidée de la douche et des toilettes de l'hotel par simon .. on est du coté des lits, il est de l'autre coté de la vitre...

Guided tour of the shower and toilets by our crazy guide Simon...yeah only this glass between the beds and the shower.



Finissons ce post sur une note de fraicheur aux accents printanniers

Let's end this post with some flower sent.